Data alerts and caps can be applied SIM-by-SIM or in bulk. Alerts can also be set on aggregate or bundle tariffs.
Please follow the below articles to learn how:
How to set Data Caps and Alerts
How to set Data Caps and Alerts in bulk
Setting Alerts on Tariff Groups